تﺎﻣدﺧ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ :نﺎﻣﻋ لﯾﻟد لﻣﺎﺷ

بﻌﻠﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ارود ﺎﻣﺳﺎﺣ ﻲﻓ دﯾدﺣﺗ ىدﻣ

ىودﺟ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا وأ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺎﮭﺣﺎﺟﻧو .لﻣﺗﺣﻣﻟا ﻲﻓ ،نﺎﻣﻋ ﺎھدﺎﺻﺗﻗﺎﺑ
ﻲﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺎﮭﻌﻗوﻣو ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﻲﻓ ،ﺞﯾﻠﺧﻟا رﺑﺗﻌﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﺔﯾوﯾﺣ لﻛﺷﺑ صﺎﺧ تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﻲﺗﻟا

ﻰﻌﺳﺗ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ نﻣ صرﻔﻟا

ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻋﺎطﻘﻟا لﺛﻣ طﻔﻧﻟا زﺎﻐﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا ﺔﻗﺎطﻟاو .ةددﺟﺗﻣﻟا قﻣﻌﺗﺗ هذھ ﺔﻧودﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣھأ تاءارﺟإو
ﻲﻣدﻘﻣو تﺎﻣدﺧ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ .

مﮭﻓ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا

ﺎﻣ ﻲھ ﺔﺳارد ؟ىودﺟﻟا

ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲھ لﯾﻠﺣﺗ لﺻﻔﻣ ىودﺟﻟ عورﺷﻣﻟا حرﺗﻘﻣﻟا وأ ةرﻛﻓ .لﻣﻌﻟا موﻘﯾو مﯾﯾﻘﺗﺑ بﻧاوﺟﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺛﻣ لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو
ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟاو ﺔﯾﻗوﺳﻟاو دﯾدﺣﺗﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎﻛ عورﺷﻣﻟا قﺣﺗﺳﯾ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟا .

ضرﻐﻟا نﻣ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا

1. مﯾﯾﻘﺗ ىودﺟﻟا : ددﺣﯾ ﺎﻣ اذإ نﺎﻛ عورﺷﻣﻟا ﺎﻧﻛﻣﻣ رظﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟإ دراوﻣﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟاو ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا فورظو قوﺳﻟا .
2. فﯾﻔﺧﺗ رطﺎﺧﻣﻟا : طﻠﺳﯾ ءوﺿﻟا ﻰﻠﻋ رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا مدﻘﯾو تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺎﮭﻠﯾﻠﻘﺗﻟ .
3. بذﺟ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا : مدﻘﯾ ارﯾرﻘﺗ ﻼﺻﻔﻣ سرﻐﯾ ﺔﻘﺛﻟا ﻲﻓ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا وأ بﺎﺣﺻأ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا نﯾﻠﻣﺗﺣﻣﻟا .
4. صﯾﺻﺧﺗ دراوﻣﻟا : دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻓ صﯾﺻﺧﺗﻟا لﺎﻌﻔﻟا ،دراوﻣﻠﻟ ﺎﻣﻣ نﻣﺿﯾ مادﺧﺗﺳﻻا لﺛﻣﻷا .

اذﺎﻣﻟ رﺑﺗﻌﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﺔﯾرورﺿ ﻲﻓ ؟نﺎﻣﻋ

دﮭﺷﺗ نﺎﻣﻋ ﻻوﺣﺗ ﺎﻋوﻓدﻣ ﺔﯾؤرﺑ 2040 ، ﻲﺗﻟا دﻛؤﺗ ﻰﻠﻋ ﻊﯾوﻧﺗﻟا .يدﺎﺻﺗﻗﻻا اذھو ﺢﺗﻔﯾ لﺎﺟﻣﻟا مﺎﻣأ تﺎﻛرﺷﻟا ﻲﻓ تﺎﻋﺎطﻘﻟا رﯾﻏ ﺔﯾطﻔﻧﻟا
لﺛﻣ تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا ﻊﯾﻧﺻﺗﻟاو ﺔﻗﺎطﻟاو ةددﺟﺗﻣﻟا .ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﻌﺗ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ارﻣأ ﻎﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣھﻷا مﮭﻔﻟ تﺎﯾدﺣﺗﻟا صرﻔﻟاو ﻲﻓ اذھ
دﮭﺷﻣﻟا ﻊﯾرﺳ رﯾﻐﺗﻟا .
دﮭﺷﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا

● صرﻓ ﺔﻋوﻧﺗﻣ : تﺎﻋﺎطﻗ لﺛﻣ تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا نﯾدﻌﺗﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو وﻣﻧﺗ ﺔﻋرﺳﺑ .
● مﻋدﻟا ﻲﻣوﻛﺣﻟا : تاردﺎﺑﻣ لﺛﻣ قطﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا لﺛﻣ) (مﻗدﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﻘﯾدﺻﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ .

رﺎطﻹا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا

نﻣﺿﺗ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا مازﺗﻟﻻا ﺢﺋاوﻠﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﺎﻣﻌﻟا رﯾﻓوﺗو تﻗوﻟا بﻧﺟﺗو تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا .

تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ

1. لﯾﻠﺣﺗ قوﺳﻟا

○ تﺎھﺎﺟﺗا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا : لﯾﻠﺣﺗ تﺎھﺎﺟﺗا قوﺳﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو .
○ تﺎﻌﻗوﺗ بﻠطﻟا : رﯾدﻘﺗ بﻠطﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا وأ تﺎﻣدﺧﻟا .
○ لﯾﻠﺣﺗ نﯾﺳﻓﺎﻧﻣﻟا : مﮭﻓ طﺎﻘﻧ ةوﻘﻟا فﻌﺿﻟاو ىدﻟ نﯾﺳﻓﺎﻧﻣﻟا .
2. ىودﺟﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا
○ لﯾﻠﺣﺗ ﻊﻗوﻣﻟا : مﯾﯾﻘﺗ ﻊﻗاوﻣﻟا لﺛﻣﻷا تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ .
○ رﻓاوﺗ ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا : مﯾﯾﻘﺗ ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﺑوﻠطﻣﻟاو .
○ تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا : دﯾدﺣﺗ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا عورﺷﻣﻠﻟ .
3. ىودﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا
○ رﯾدﻘﺗ ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا : طﺎﻘﺳﻹا ﻲﻠﯾﺻﻔﺗﻟا فﯾﻟﺎﻛﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا ةرﻣﺗﺳﻣﻟاو .
○ ؤﺑﻧﺗﻟا تادارﯾﻹﺎﺑ : لﯾﻠﺣﺗ ردﺎﺻﻣ تادارﯾﻹا ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟا .
○ لﯾﻠﺣﺗ ﺔﯾﺣﺑرﻟا : بﺎﺳﺣ دﺋﺎﻋ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا طﺎﻘﻧو لدﺎﻌﺗﻟا بﺳﻧو ﺔﯾﺣﺑرﻟا .
4. ىودﺟﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو
○ لﺎﺛﺗﻣا : دﻛﺄﺗﻟا نﻣ مازﺗﻟﻻا نﯾﻧاوﻘﻟﺎﺑ ﺢﺋاوﻠﻟاو ﺔﯾﻧﺎﻣﻌﻟا .
○ ﺢﯾرﺎﺻﺗﻟا صﯾﺧارﺗﻟاو : دﯾدﺣﺗ تﺎﻘﻓاوﻣﻟا ﺔﺑوﻠطﻣﻟا .
5. رﺛﻷا ﻲﺋﯾﺑﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو
○ ﺔﻣادﺗﺳﻻا : مﯾﯾﻘﺗ رﯾﺛﺄﺗ عورﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا .
○ دﺋاوﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا : مﯾﯾﻘﺗ ىدﻣ ةدﺎﻔﺗﺳا عورﺷﻣﻟا نﻣ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا .

ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ

1. مﯾﯾﻘﺗﻟا ﻲﻟوﻷا
○ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟوﻷا مﮭﻔﻟ فادھأ عورﺷﻣﻟا ﮫﻗﺎطﻧو .
2. ﻊﻣﺟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ثﺣﺑﻟاو
○ ﻊﻣﺟ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻋ فورظ قوﺳﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻاو ﺔﯾﻧﻔﻟا .
3. لﯾﻠﺣﺗﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟاو
○ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻠﯾﺻﻔﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟ ﺔﻌﻣﺟﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟ ىودﺟ عورﺷﻣﻟا .
4. دادﻋإ رﯾرﻘﺗﻟا
○ رﯾرﻘﺗ لﻣﺎﺷ صﺧﻠﯾ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟاو .
5. ﺔﻌﺟارﻣﻟا ضرﻌﻟاو
○ ضرﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﺣﺻأ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﺞﻣدو تﺎﻘﯾﻠﻌﺗﻟا .

تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ةدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا نﻣ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ

1. طﻔﻧﻟا زﺎﻐﻟاو
○ ﻰﻠﻋ مﻏرﻟا نﻣ ،ﻊﯾوﻧﺗﻟا لظﯾ طﻔﻧﻟا زﺎﻐﻟاو نﻣ تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ .نﺎﻣﻋ دﻋﺎﺳﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ
دﯾدﺣﺗ ﻊﯾرﺎﺷﻣ فﺎﺷﻛﺗﺳﻻا جﺎﺗﻧﻹاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا قﯾﺑطﺗﻠﻟ .
2. ﺔﻗﺎطﻟا ةددﺟﺗﻣﻟا
○ بﺳﺗﻛﺗ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﺔﻗﺎطﻟا ﺔﯾﺳﻣﺷﻟا ﺔﻗﺎطو حﺎﯾرﻟا دﯾزﻣﻟا نﻣ .مﺎﻣﺗھﻻا نﻣﺿﺗو تﺎﺳارد ىودﺟﻟا قﻓاوﺗ هذھ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﻊﻣ
فادھأ ﺔﻗﺎطﻟا ﻲﻓ دﻼﺑﻟا .
3. ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا
○ ﻊﻣو زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ثارﺗﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو ،ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا دﻋﺎﺳﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ ءﺎﺷﻧإ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﻣادﺗﺳﻣ .
4. ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا لﻘﻧﻟاو
○ ﻊﻗوﻣ نﺎﻣﻋ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ازﻛرﻣ .ﺎﯾﺗﺳﺟوﻟ دﻋﺎﺳﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ طﯾطﺧﺗ ﺊﻧاوﻣﻟا تﺎﻋدوﺗﺳﻣﻟاو
تﺎﻛﺑﺷو لﻘﻧﻟا .
5. ﻊﯾﻧﺻﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو
○ نﻣ تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛورﺗﺑﻟا ﻰﻟإ زﯾﮭﺟﺗ ،ﺔﯾذﻏﻷا دﻋﺎﺳﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ دﯾدﺣﺗ تادادﻋﻹا ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا نﻣ ثﯾﺣ ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا

ﺔﻟﺎﻌﻔﻟاو.
لﺿﻓأ ﻲﻣدﻘﻣ تﺎﻣدﺧ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ

1. تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻟودﻟا
○ مدﻘﯾ رﺎﺑﻛ نﯾﺑﻋﻼﻟا نﯾﯾﻣﻟﺎﻌﻟا يوذ ةرﺑﺧﻟا ﻲﻓ قرﺷﻟا طﺳوﻷا تﺎﺳارد ىودﺟ ﺔﻠﻣﺎﺷ .
2. تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﯾرﺎﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا
○ تﺎﻛرﺷ ﺎھرﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺔﻓرﻌﻣﺑ ﺔﻘﻣﻌﺗﻣ قوﺳﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا .
3. تﻻﺎﻛوﻟا ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا
○ تﻻﺎﻛوﻟا ﻲﺗﻟا زﻛرﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﻧﺻ ةددﺣﻣ لﺛﻣ ﺔﻗﺎطﻟا وأ تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا وأ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا .
ﺔﻔﻠﻛﺗ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ
فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻔﻠﻛﺗ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ بﺳﺣ :
● قﺎطﻧ دﯾﻘﻌﺗو عورﺷﻣﻟا .
● ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا عﺎطﻘﻟاو ﻲﻧﻌﻣﻟا .
● ىوﺗﺳﻣ لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا ﺔﺑوﻠطﻣﻟا .

،ةدﺎﻋ نﻛﻣﯾ نأ حوارﺗﺗ فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا نﻣ ﺔﻌﺿﺑ فﻻآ ﻰﻟإ تارﺷﻋ فﻻﻵا نﻣ ﷼ﻟا ﻲﻧﺎﻣﻌﻟا .
تﺎﯾدﺣﺗ ءارﺟإ تﺎﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ نﺎﻣﻋ

1. رﻓوﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
○ دﻗ نوﻛﯾ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﻘﯾﻗد ﺔﺛﯾدﺣو ارﻣأ ﺎﺑﻌﺻ .
2. دﯾﻘﻌﺗﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا
○ بﻠطﺗﯾ لﻘﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ ةرﺑﺧﻟا .
3. مدﻋ نﯾﻘﯾﻟا ﻲﻓ قوﺳﻟا
○ نﻛﻣﯾ لﻣاوﻌﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نأ رﺛؤﺗ ﻰﻠﻋ فورظ قوﺳﻟا .

دﺋاوﻓ ﺔﻛارﺷﻟا ﻊﻣ ءارﺑﺧﻟا
مدﻘﺗ تﺎﻣدﺧ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا ﺎﻣ ﻲﻠﯾ :

1. ىؤر ءارﺑﺧﻟا : مﮭﻓ قﻣﻌﺗﻣ دﮭﺷﻣﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ .
2. لوﻠﺣ ﺔﺻﺻﺧﻣ : تﺎﯾﺻوﺗ ﺔﻣﻣﺻﻣ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ لﯾﺻﺎﻔﺗ عورﺷﻣﻟا .
3. ةءﺎﻔﻛ تﻗوﻟا : ﺔﯾﻠﻣﻋ ،ﺔطﺳﺑﻣ رﯾﻓوﺗو تﻗوﻟا دراوﻣﻟاو .
ﺔﻣﺗﺎﺧ
ﻻ ﻰﻧﻏ نﻋ تﺎﻣدﺧ ﺔﺳارد ىودﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻧطﻠﺳ نﺎﻣﻋ تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﻲﺗﻟا ﻊﻠطﺗﺗ ﻰﻟإ ءﺎﺷﻧإ وأ ﻊﯾﺳوﺗ .ﺎﮭﺗﺎﯾﻠﻣﻋ لﺿﻔﺑو صرﻔﻟا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا مﻋدﻟاو
،ﻲﻣوﻛﺣﻟا دﻌﺗ نﺎﻣﻋ ﺔﮭﺟو ﺔﺑاذﺟ .تارﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﻊﻣو ،كﻟذ دﻣﺗﻌﯾ حﺎﺟﻧﻟا ﻰﻠﻋ طﯾطﺧﺗﻟا لﻣﺎﺷﻟا مﯾﯾﻘﺗو ،رطﺎﺧﻣﻟا وھو ﺎﻣ هرﻓوﺗ تﺎﺳارد
ىودﺟﻟا.
ءاوﺳ تﻧﻛ رﻣﺎﻐﺗ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ طﻔﻧﻟا زﺎﻐﻟاو وأ ﺔﻗﺎطﻟا ةددﺟﺗﻣﻟا وأ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا وأ يأ عﺎطﻗ ،رﺧآ نﺈﻓ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻊﻣ نﯾﯾرﺎﺷﺗﺳﻻا يوذ ةرﺑﺧﻟا
نﻣﺿﯾﺳ قﻓاوﺗ كﻋورﺷﻣ ﻊﻣ فادھﻷا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻧطﻠﺳﻟ نﺎﻣﻋ قﯾﻘﺣﺗو حﺎﺟﻧﻟا مادﺗﺳﻣﻟا .